
I dag skrev jag min första dikt på spanska.
Vi läste dikter i skolan så jag klotrade ner något på ett papper som Pedro sedan fick rätta.
Översättning:
Jag vill ha din hud nära min hud
Jag saknar dina klara ögon framför mitt ansikte
där jag vaknar
När du går brevid min kropp
gråter mitt hjärta och min kraft till att leva flyr
Jag vill kapitulera i lukten från din nacke och flytta dit
Vi läste dikter i skolan så jag klotrade ner något på ett papper som Pedro sedan fick rätta.
Översättning:
Jag vill ha din hud nära min hud
Jag saknar dina klara ögon framför mitt ansikte
där jag vaknar
När du går brevid min kropp
gråter mitt hjärta och min kraft till att leva flyr
Jag vill kapitulera i lukten från din nacke och flytta dit
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar